V 1.0 Bestell-Nr. / Order No. 9103-0365BETRIEBSANLEITUNGUSER MANUALSUBWOOFERMIT AKTIVEINHEIT AE 14WITH ACTIVE UNIT AE 14
10Anschluss-Varianten Anschluss des Subwoofers an den Surroundreceiver SR 1535 R Anschluss-Diagramm 1 Anschluss des Subwoofers an Ger
11 Anschluss des Subwoofers an einen Vorverstärker Anschluss-Diagramm 3 Schalter- / Reglerstellung Nr. Bezeichnung ohne Steuer- spannung * mit
12 Anschluss des Subwoofers an den -DVD-Surround-Receiver K6 Anschluss-Diagramm 5 Schalter- / Reglerstellung Nr. Bezeichnung mit Steuers
13 English
14Welcome.We are delighted that you have selected a product. In purchasing this unit you have acquired a top-quality sub-woofer which represents t
15ContentsControls and connections ... 16Setting up, using the speaker
16Controls and connections MAINS SWITCH / MAINS SOCKET:The mains switch acts as a mains isolation switch, i.e. itswitches the sub-woofer off
17 PHASE ( 0° - 180°)The PHASE switch can be used to invert the phase ofthe output signal, i.e. turn it through 180° compared toth
18Setting up, using the speaker for the first timeUnpackingPlease unpack your sub-woofer and accessoriescarefully. The carton contains the follow
19Safety notesFor your own safety please be sure to read right throughthese operating instructions before you use the sub-woofer. It is especia
2
20Wiring variants Connecting the sub-woofer to the surroundreceiver SR 1535 R Wiring diagram 1 Connecting the sub-woofer to device
21 Connecting the sub-woofer to a pre-amplifier Wiring diagram 3 Switch / adjustor settings No. Purpose No controlvoltage * Control voltage pr
22 Connecting the sub-woofer to the K6 DVDsurround receiver Wiring diagram 5 Switch / adjustor settings No. Purpose Control Voltage p
23 Technische Daten / SpecificationDIN IN (SCLINK)Ansicht von außen / View from outsidePin Signal1SCLINK Daten Eingang (MTX) SCLINK data input (MTX)
elektroakustik GmbH & Co. KGHerfordDeutschland * Germany
3Seite / PageDeutsch ... 4English ...
4Willkommen.Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Durch Ihre Wahl sind Sie Besitzereines absolut hochwertige
5InhaltBedienungs- und Anschlusselemente ... 6Aufstellung und Inbetriebnahme• Auspacke
6Bedienungs- und Anschlusselemente NETZSCHALTER / NETZBUCHSEDer Netzschalter arbeitet als Netztrenner. Er schaltet denSubwoofer dauerhaft aus.
7 PHASE ( 0° - 180°)Mit dem PHASE-Schalter kann die Phasenlage desAusgangssignals um 180° gegenüber dem Eingangs-signal gedreht we
8Aufstellung und InbetriebnahmeAuspackenBitte packen Sie den Subwoofer und das Zubehörvorsichtig aus. Zum Lieferumfang gehören die folgendenEin
9SicherheitshinweiseBitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauchdes Subwoofers sorgfältig durch. Befolgen Sie unbedingtdie folgenden Sic
Comments to this Manuals